Tradition in Barcelona - level 3

Tradition in Barcelona - level 3

23-12-2013 06:00

Christmas arrives in Barcelona and with the usual festive figurines comes a strange Catalan tradition that of the “caganer” or “pooper”.

Traditionally, a caganer shows a peasant wearing a red beret and a white blouse bending over and going to the toilet, but in recent years an array of popular characters and celebrities have also been captured with their pants down with nobody being spared.

“I think it’s incredible. It’s funny. I’ve never heard of it and I think we should really start bringing it to America because it’s a great tradition.”

The figurines are often placed under bridges, behind haystacks or in the nativity scene… the choice of Barcelona’s midfielder Fabregas.

“My caganer has been in our nativity for three years now. My grandmother found it somewhere and bought it. It’s a very beautiful tradition and we have to keep it.”

Yes, because nothing beats a figurine of yourself squatting behind the manger

Difficult words: festive (cheerful), peasant (poor farmer), beret (cap), array (group of things), haystack (pile of hay – dry grass), nativity scene (model of the baby Jesus and his parents in the place where he was born), midfielder (the player who usually plays in the central part of the field), squat (to sit with your knees bent and your bottom just off the ground, balancing on your feet), manger (small farm building where animals sleep, where Jesus was born).

How to improve your English with News in Levels:



  1. Read all today's articles and translate all words which you don't understand.
  2. Read the articles from the day before and see if you remember all new words.


  1. Listen to all today's news.
  2. Stop the video after every sentence and repeat the sentence.
  3. Repeat point 2 for the news which you listened to the day before.


  1. Answer the questions under today's news and write them into the comments.
  2. Chat in the  Chat room for at least 2 minutes. You can write about today's news.


  1. Choose one person from the SKYPE section.
  2. You can talk about today’s news or you can answer questions from
If you want to know how to learn English effectively, please visit

1) Watch this video about News in Levels

2) Practice your English every day for free!

We will send you articles from News in Levels every day to your email. You can stop them at any time.